XXX EDIÇÃO · QUISSICO · ZAVALA · INHAMBANE

A Timbila volta
a ecoar em Zavala.

Três dias de cultura, música, dança, gastronomia, turismo e memória colectiva no território onde a tradição Chope continua viva.

Com o patrocínioSasol em MoçambiqueCerveja 2M
Logótipo XXX Festival M'Saho 2026
DATAS27—29 AGO 2026
INÍCIOA PARTIR DAS 13H00
LOCALCAMPO DE AVIAÇÃO · QUISSICO
ENTRADAGRATUITA

FESTIVAL M'SAHO 2026

00dias
00horas
00min
00seg
Como chegar →

UM PATRIMÓNIO VIVO

Mais do que um festival.
Um encontro com a memória.

O M'Saho reúne comunidades, timbileiros, bailarinos, famílias e visitantes em Quissico para celebrar uma das expressões culturais mais emblemáticas de Moçambique.

A Timbila Chope foi proclamada pela UNESCO em 2005 e inscrita, em 2008, na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade. A tradição combina música orquestral, dança, composição, fabricação de instrumentos e transmissão intergeracional de saberes.

Conhecer o registo UNESCO ↗
Festival de Timbila em Quissico, músicos e dançarinos
QUISSICO · ZAVALAFestival da Timbila · arquivo
Instrumento Timbila, xilofone tradicional de Moçambique
PATRIMÓNIO
DA HUMANIDADE
UNESCO

A TIMBILA CHOPE

Madeira, ressonância
e ancestralidade.

As comunidades Chope, sobretudo no sul da província de Inhambane, são reconhecidas pela sua música orquestral. Segundo a UNESCO, uma orquestra pode reunir aproximadamente cinco a trinta xilofones de madeira — timbila, no plural; mbila, no singular — de diferentes dimensões e registos.

Os instrumentos são construídos e afinados com grande precisão. Música, dança e composição formam uma prática cultural transmitida entre gerações.

5—30instrumentos numa orquestra
2005proclamação UNESCO
2008inscrição representativa

XXX EDIÇÃO · 2026

27, 28 e 29 de Agosto.
Quissico volta a vibrar.

A edição 2026 está anunciada para três dias, a partir das 13h00, com entrada gratuita. A estrutura abaixo está pronta para receber horários, palcos, artistas e actividades assim que o programa final for aprovado.

QUINTA-FEIRA27

Agosto

Abertura da XXX edição, cultura, gastronomia e experiências.

PROGRAMA DETALHADO EM ACTUALIZAÇÃO
SÁBADO29

Agosto

Grande celebração da Timbila e encerramento da edição 2026.

PROGRAMA DETALHADO EM ACTUALIZAÇÃO

VIVER O M'SAHO

Uma experiência que vai
além do palco.

01

Timbila & Dança

Orquestras, repertórios, coreografias e encontro entre gerações.

02

Cultura & Memória

Histórias, saberes locais e património vivo ligado à identidade Chope.

03

Gastronomia

Sabores de Inhambane e da comunidade local como parte da experiência.

04

Artesanato

Criação local, instrumentos, peças artesanais e produtores da região.

05

Turismo

Quissico combina cultura, lagoas e paisagem costeira ao longo da EN1.

06

Comunidade

Participação comunitária e salvaguarda da tradição para novas gerações.

VISITAR QUISSICO

Venha pela cultura.
Fique pela paisagem.

Quissico, sede do distrito de Zavala, situa-se na província de Inhambane e é atravessada pela EN1. A zona é conhecida pelas suas lagoas, paisagem costeira e forte identidade cultural.

01

Reserve cedo. Confirme alojamento antes da deslocação.

02

Planeie o transporte. Confirme combustível, percurso e tempo de viagem.

03

Prepare-se para o exterior. Leve água, chapéu e protector solar.

04

Respeite a cultura local. Fotografe e filme com sensibilidade.

Vista aérea da costa de Moçambique com as lagoas de Quissico e Inharrime
Lagoas de Quissico & InharrimeVista orbital · NASA / domínio público

LOCAL DO FESTIVAL

Campo de Aviação
de Quissico.

O mapa assinala o Aeródromo de Quissico e serve como referência de chegada e orientação. O layout operacional interno do recinto pode ser acrescentado posteriormente como mapa técnico separado.

REFERÊNCIAAeródromo de Quissico · MZ-0007
COORDENADAS24°42′19″S · 34°43′57″E
Abrir no Google Maps ↗

INFORMAÇÃO AO PÚBLICO

Regras do
Festival.

Regras gerais propostas para uma experiência segura, organizada e respeitosa. Devem ser validadas pela organização e pelas autoridades antes da publicação como regulamento oficial.

01

Segurança primeiro

Siga as orientações da organização, segurança privada, PRM, bombeiros e equipa médica. Não bloqueie vias de emergência.

02

Objectos proibidos

Não são permitidas armas, objectos cortantes, explosivos, materiais perigosos ou outros artigos que possam colocar pessoas em risco.

03

Vidro & fogo

Evite recipientes de vidro nas áreas de público. Fogareiros, carvão, gás e chama aberta só podem ser usados em áreas comerciais autorizadas.

04

Crianças & famílias

Menores devem permanecer sob supervisão de um adulto responsável, sobretudo em áreas de grande concentração de público.

05

Ambiente limpo

Utilize os pontos de deposição de resíduos, sanitários e áreas designadas. Preserve o recinto e a envolvente de Quissico.

06

Património & comunidade

Respeite artistas, timbileiros, cerimónias, costumes locais e indicações sobre fotografia ou filmagem em contextos tradicionais.

07

Comércio autorizado

A venda de alimentos, bebidas, artesanato ou outros produtos é permitida apenas a operadores credenciados e nos espaços atribuídos.

08

Drones & produção

Drones, captação profissional, transmissões e activações comerciais devem ser previamente autorizados pela organização.

Emergência: em caso de incidente, procure imediatamente o posto médico, segurança, polícia ou bombeiros e mantenha livres as rotas de evacuação.

PARTICIPAÇÃO COMERCIAL

Regulamento de
Feirantes.

Estrutura operacional para vendedores de gastronomia, bebidas, artesanato, produtos locais e serviços. A versão final deve ser aprovada pela organização antes da abertura das inscrições.

01 Inscrição, selecção e credenciação

Participam apenas feirantes previamente inscritos e aprovados. A organização poderá solicitar identificação, contacto, descrição dos produtos, necessidades de energia, equipamentos de cozinha e outros dados operacionais. As credenciais devem permanecer visíveis e não podem ser cedidas a terceiros.

02 Espaço, montagem e desmontagem

Cada feirante deverá ocupar exclusivamente a área atribuída. É proibido ampliar, trocar ou subalugar o espaço sem autorização. Montagem e desmontagem devem obedecer aos horários definidos, mantendo corredores, acessos técnicos e saídas de emergência totalmente livres.

03 Alimentos, bebidas e higiene

Operadores de alimentos e bebidas devem manter boas práticas de higiene, conservação, cadeia de frio quando aplicável, água segura, superfícies limpas e recipientes adequados para resíduos. Pessoas que manipulam alimentos devem apresentar-se em condições higiénicas adequadas.

04 Gás, carvão, electricidade e incêndio

Botijas de gás, fogareiros, carvão, extensões e equipamentos eléctricos devem ser instalados de forma segura e apenas onde autorizados. Stands que cozinham devem dispor de extintor compatível e manter materiais combustíveis afastados de fontes de calor.

05 Produtos permitidos e conduta comercial

Só podem ser vendidos os produtos declarados e autorizados. É proibida a comercialização de artigos ilícitos, perigosos, contrafeitos ou que violem direitos de terceiros. Bebidas alcoólicas não devem ser vendidas a menores. Preços devem ser apresentados de forma clara.

06 Resíduos, limpeza e ambiente

Cada operador é responsável pela limpeza contínua do seu espaço e pelo encaminhamento de resíduos para os pontos definidos pela organização. Óleos, águas residuais e resíduos alimentares não podem ser despejados directamente no solo.

07 Branding, som e publicidade

Faixas, bandeiras, estruturas promocionais, música amplificada e activações devem respeitar a identidade visual e as regras da organização. Não é permitido bloquear sinalética oficial, visibilidade de patrocinadores ou circulação do público.

08 Fiscalização e incumprimento

A organização e as autoridades podem inspeccionar os espaços. O incumprimento poderá resultar em advertência, suspensão da actividade, retirada da credencial ou encerramento do stand, conforme a gravidade e as regras finais aprovadas.

ORGANIZAÇÃO & APOIO

Juntos pela
Timbila.

Hierarquia de marcas preparada para apresentação institucional e comercial. Os nomes abaixo foram identificados nas comunicações públicas do Festival M'Saho.

ORGANIZAÇÃOConselho Executivo Provincial de Inhambane

Festival M'Saho · Quissico, Distrito de Zavala

Outros parceiros oficiaisÁrea preparada para inclusão de logótipos adicionais, media partners, fornecedores técnicos, instituições públicas e parceiros locais após validação da organização.

VÍDEOS

Veja, ouça
e sinta a Timbila.

Vídeos publicados pelo Festival M'Saho e incorporados directamente do Facebook.

Património que nos une.
Cultura que continua viva.

Timbila Chope · UNESCO ↗

INFORMAÇÕES & PARCERIAS

Faça parte do
M'Saho 2026.

Para inscrições de feirantes, patrocínios, imprensa, logística e informações gerais, acompanhe os canais oficiais e os comunicados da organização.

Os contactos telefónicos, e-mail oficial e formulários de inscrição podem ser integrados assim que forem disponibilizados pela organização.